La bici no suele provocarla aunque dependiendo del apoyo que hagas sobre el pedal o si llevas automaticos si llevas las calas mal reguladas y apoyas mal puede tambien provocarla.
El tratamiento siempre incluye reposo, cambio de actividad deportiva si es esta lo que lo produce fisioterapia, antiinflamatorios etc... a veces unas plantillas de descarga también puden ser benficiosas.
En prinicipio pedalear sin demasiado esfuerzo es decir llaneando no tendria ni que producirte ni empeorarte esta lesión, consulta con un traumatologo o un especialista en medicina deportiva y sigue sus consejos.
Saludos
