.jpg)
Dos visiones de la cultura deportiva contemporánea unen fuerzas en una cápsula exclusiva de ropa técnica e indumentaria casual que reinterpreta el significado de pedalear en la ciudad
13th October, Melbourne - Performance cycling apparel brand MAAP and independent sports culture platform Mental Athletic have today announced a limited-edition collection spanning technical cycling and off-bike apparel, bringing together two distinct perspectives on performance, creativity, and contemporary cycling culture. La firma de equipamiento ciclista de alto rendimiento y la plataforma independiente unen sus visiones para dar forma a una propuesta que rompe con las convenciones tradicionales. La combinación de rendimiento físico y expresión creativa define el espíritu de esta colaboración única.
The collaboration explores and propels the unprecedented new era cycling is now entering, taking an active part in a shift in the way the bike is seen, worn and understood. El ciclismo ya no se limita a la competición pura o al entrenamiento convencional; ahora forma parte de un estilo de vida global donde la estética y la actitud juegan un papel decisivo en cada salida a la carretera o a la calle.
Una rebelión contra la homogeneidad digital
It pushes back against a world built for seamlessness, with its algorithmic palettes, frictionless identities and quiet flattening of everything into something instantly legible. Performance gets a wider definition here. Physical commitment, image, attitude and experimentation share the same road. Esta colección desafía los patrones predecibles y la uniformidad impuesta por las tendencias digitales, reivindicando un rendimiento con carácter propio. La experimentación visual y el compromiso físico conviven en un mismo espacio de libertad creativa.
Contraste e impacto en el paisaje urbano
Shot in New York City, the campaign thrives on friction: the precision of technical clothing set loose in the city s unpredictable sprawl. Against its visual noise, electric greens, corrosive yellows and synthetic magentas do more than make the body visible. They make it impossible to ignore. El dinamismo de la metrópoli sirve de escenario ideal para poner a prueba prendas diseñadas para destacar. Los tonos estridentes y sintéticos imponen su presencia frente al caos diario de la gran ciudad.
Equipamiento de alta técnica dentro y fuera de la bicicleta
The lineup follows the same duality. On the bike, the technical capsule centres on the Pro Air Jersey 3.0 in short and long sleeves, the Team Bib Evo Cargo bibs, a Mesh Short Sleeve Tee and a brand-new Lightweight Vest. Off the bike, a curated selection of hoodies, tees, caps, socks and accessories keeps the conversation going. La polivalencia es la clave de esta cápsula, ofreciendo tanto soporte técnico avanzado sobre los pedales como estilo urbano distintivo al bajarse de la bicicleta. Prendas icónicas de alto rendimiento se combinan con ropa casual pensada para el uso cotidiano.
Disponibilidad global y puntos de venta
The MAAP x Mental Athletic Collection will be available to purchase from the 15th October at maap.cc, mentalathletic.com and MAAP LaB retail stores worldwide. Los entusiastas de la moda ciclista y del deporte contemporáneo podrán acceder a esta edición limitada tanto en plataformas digitales como en establecimientos físicos seleccionados.